《어쩌다》/《怎么办？》 -- Brown Eyed Girls

有没有告诉过你们？最近我爱上了文根英？哈哈。。
用过文根英，很辗转的认识到这首韩国歌。
我第一次觉得舞曲类的很好听~post在这儿和大家一块儿

어쩌다 어쩌다 어쩌다 o zo da o zo da o zo da
怎么办，怎么办，怎么办

널 사랑하게 됐는지 noer sa lang ha gei dve nin ji
我爱上了你

내가 왜 이 꼴이 됐는지 nei ga wai yi go li dve nin ji
我为什么成了这个样子

어쩌다 어쩌다 어쩌다 o zo da o zo da o zo da
怎么办，怎么办，怎么办

내 맘 다 타버렸는지 nei mam da ta bo liao nin ji
我的心全部都燃烧了

내가 이런 바보였는지 nei ga yi lon ba bo yo nin ji
我就是这样的傻瓜

이거 참 이럴 줄은 몰랐어 yi go cham yi loer zu lin
真的不知道 为什么会变成这个样子

오늘도 난 지쳐 너만 기다리다 o nier do nan ji qiao no man kid a lid a
我今天也疲惫的等待你

너 때문에 눈물 쏙 뺀 여자들 no dei mu nei nun muer sog bein yo za der
因为你而在眼泪中无法自拔的女人们

그 중에 하나가 되기는 싫었어 gi zug e ha na ga dve ji nin si lo so
我不愿变成其中的一个

너를 바라보다 아차 싶었어 no lin ba la bo da a cha xi po so
想看着你

다잡았던 내 맘 놓치고 말았어 da za ba don nei mam no chi go ma la so
全部抓住的我的心不能错过

그런 나를 부르면 Oh My Honey gi lon na lier bu li miaon oh my honey
就那么呼唤我Oh My Honey

일분일초만에 니 앞에 있는 나 yier bu nier co ma nei a pei yi nin da
一分一秒都在你身边的我

너무 멋진 멋진 그대 no mu mog jin mog jin gi dei
非常非常帅的你

널 바라보면 어질어질해 noer ba la bo miaon o ji lo ji lei
如果看着你，我就会晕晕忽忽

너무 나쁜 나쁜 그대 no mu na bin na bin gi dei
非常非常坏的你

다 모르는 척 웃고만 있네 da mo li nin chog u go man yi nei
装作不知道只是在那笑

어쩌다 어쩌다 어쩌다 o zo da o zo da o zo da
怎么办，怎么办，怎么办

널 사랑하게 됐는지 noer sa lang ha gei dve nin ji
我爱上了你

내가 왜 이 꼴이 됐는지 nei ga wai yi go li dve nin ji
我为什么成了这个样子

어쩌다 어쩌다 어쩌다 o zo da o zo da o zo da
怎么办，怎么办，怎么办

내 맘 다 타버렸는지 nei imam da tab o liao nin ji
我的心全部都燃烧了

내가 이런 바보였는지 nei ga yi lon ba bo yo nin ji
我已经就是这样的傻瓜

아무렇지 않은 척 해도 a mu lo qi a nin chog hei do
就算当什么事都没有

네게는 다 보이겠지 난 nei gei nin da bo yi gei ji nan
你的全部我都看在眼里

유명했어 까칠 도도 you miaog hei so ga chier do do
我曾有过名风度翩翩过

이런 내가 변해 너로 인해 yi laon nei ga biao nei no lo yi nei
这样的我因为你变了

고로 나를 도로 go lo na lier do lo
回来我身边

돌려놔줘 나를 봐줘 Red Alert doer liao nua zu o na lier bua zu o
看看我吧“Red Alert”

너와 있으면 왜 이럴까 no wa I si miao wai yi loer ga
我和你在一起为什么会这样

심장이 멎어 xim zang yi mo zo
心脏停了。。。

끝이 뻔히 보이는 게임이야
这是明明能看到结局的游戏

나를 모두 말려 니 말만 나오면
都这么劝我 可是只要你开口

그래도 난 어쩔 수가 없잖아
那么我也不能怎么样

너만 생각하면 입가엔 미소만
只要想到你嘴边就会浮起微笑

하루 하루 고민고민 해봐도
即使每天都好像很烦闷

너의 속을 몰라 깜깜한 밤이야
不知道你的心 漆黑的夜啊

나만 보고 말해줘 Oh My Darling
只看我对我说话 Oh My Darling

지겹지도 않니 그 많은 여자들
那么多不会觉得因慢长而觉得厌倦的女人们

너무 멋진 멋진 그대
非常非常帅的你

날 바라볼 땐 아찔아찔 해
看着你的时候 好晕眩啊

너무 바쁜 바쁜 그대
非常非常坏的你

하루라도 더 보고 싶은데
连一天不见都想念

어쩌다 어쩌다 어쩌다 o zo da o zo da o zo da
怎么办，怎么办，怎么办

널 사랑하게 됐는지 noer sa lang ha gei dve nin ji
我爱上了你

내가 왜 이 꼴이 됐는지 nei ga wai yi go li dve nin ji
我为什么成了这个样子

어쩌다 어쩌다 어쩌다 o zo da o zo da o zo da
怎么办，怎么办，怎么办

내 맘 다 타버렸는지 nei mam da ta bo liao nin ji
我的心全部都燃烧了

내가 이런 바보였는지 nei ga yi lon ba bl yio nin ji
我就是这样的傻瓜

R E S P E C T ME
내가 널 더 좋아하지만 nei ga noer do zo a ha ji man
虽然我更喜欢你

Yon don`t be nasty
미치겠어 나의 마음이 mi qi gei so na ai ma I mi
要疯了 我的心

커커커커 커져가네 ko ko ko ko ko zio ga nei
越越越越 越来越大

난 워워워워 워쩌까예 nan wo wo wo wo wo zo ga ye
我 怎怎怎怎 该怎么办

오로지 그대에게 반했죠 o lo ji gi dei ei gei ba nei zio
对你只有迷恋

사랑한다고 내게 말해줘 sa lang han da go nei gei ma lei zu o
对我说出我爱你

어쩌다 어쩌다 어쩌다 o zo da o zo da o zo da
怎么办 怎么办 怎么办

그렇게 넌 태어났는지 gi lo gei non tei o na nin ji
那样的你出现

내 맘을 다 뺏어갔는지 nei ma mier da bei so ga nin ji
把我的心全部抢走

어쩌다 어쩌다 어쩌다 o zo da o zo da o zo da
怎么办 怎么办 怎么办

내 눈 앞에 나타났는지 nei nun a pei na ta na nin ji
我的眼前 出现了

사랑하게 만들었는지 sa lang ha gei man di lo nin ji
让我爱你

어쩌다 o zo da
怎么办


~敏 24‘12’09

いよいよ公開!!

いよいよ公開!!

『のだめカンタービレ最終楽章　前編』いよいよ公開です!!
大変お待たせしました。上野が2009年の半年を費やした努力の結晶です。是非皆さん劇場でご覧下さい。ポスターにもあるキャッチコピーのように、まさに「この冬、映画館がコンサートホールに変わる」です。観た後に必ずや納得してもらえるはずです。そして、最後には後編の予告もついていますので、最後まで席を立たないでくださいね。

写真は12月18日、19日にオンエアになる「映画公開記念 ドラマレジェンド のだめカンタービレ in ヨーロッパ 完結への序章」新撮部分のオールアップ時のものです。これでのだめになるのも最後!!の瞬間でした。

还是一样，我完全看不懂小树在说啥~但是知道重点就好啦！《交响情人梦》完成！可以看啦！

ps:但有一点让我不安。。。『のだめカンタービレ最終楽章　前編』？那“前编”就是说又有“后编”咯？分からない～



~敏 24‘12’09

《十月围城》

和贝壳认为的不一样。傻敏觉得这是一部很棒的戏哇！

开始觉得陈可辛有份的电影都很不错，就好像上一次的《如果。爱》。当时可是说新尝试用歌剧的方式来拍这电影，还很担心观众的反应，但看了后，真的觉得很不错，好一部刻骨铭心的爱情电影！现在天映频道一直在重播的《如果。爱》，傻敏是看上几万遍都不会腻的！

戏内的卡西真的超强，说出来都吓死人，有：甄子丹，曾志伟，任达华，李宇春，黎明，谢霆峰，胡军，范冰冰，梁家辉，张学友。。以及其他的中国演员们（原谅偶的孤陋寡闻，除了胡军和范冰冰之外，其他的都不太认识）。当然还有出现了5秒钟的李嘉欣！老实说，一看到李嘉欣还真的吓一跳！她饰演的可是戏中黎明的女人~这一个安排嘛。。看得出导演有在用心。哈哈~

另外一个让傻敏眼睛为之一亮的是李宇春的演出~演的蛮不错的嘛这小子！打起架来还蛮有架势的！看完后傻敏也好想打一打架哦~（可以ignore我~哈哈）当然说到打架，最后还是要回到甄子丹的身上。。。他的身手实在太美了！

还有其他人的演技，都是很有看头的，但就到此不赘述了。话说这部《十》讲的就是所有的义士保护孙中山的人身安全好让他去和其他州省的有力人物谈论起义的过程。。其实都还蛮壮烈的，一个接着一个的，鞠躬尽瘁，死而后已。。让人不禁流了几滴泪。

总之呢，



《十月围城》绝对值4颗星！



-《十月围城》电影预告篇-






~敏 24‘12’09

《交响情人梦》完结篇

漫画版的《交响》已经完结了。
看来电影版的可能会说到完结篇去哦~

野田妹和千秋的感情已经经过了四个春秋，看来打风也打不掉了也~

~敏 14‘10’09

上野树里是杀人犯！！？？

这标题够惊人，应该可以吸引到你们回来这长满野草的俗艺村。哈哈

《キラー・ヴァージンロード》/《Killer Virginroad》



小树的新戏！期待哦~听说在日本已经上映了，就不知道何时可以在马来西亚的荧幕上看到，这机率实在很低，还是放眼期待DVD的进口好了~

看了预告后，觉得这也应该还是一部无厘头的电影。老实说，看着预告敏都开始喷饭了，不因为别的，因为敏看到了小出惠介！！不知道是谁？？那如果说是《交响情人梦》的奥山真澄，你应该就懂了吧！

看到里面的小树造型，怎么那么像。。。



你知道像谁吗？heh..

-《killer virginroad》の预告-


~敏 23‘09’09

《流星の絆》/《流星之绊》

在今年2月时向淑芬拿来的《流星之绊》，终于都看完了。老实说，很超过敏的想象。一开始懂得《流星之绊》是因为看到报纸的娱乐版的剧情介绍，所以或多或少，在开始看《流》之前就有了个底说故事在说什么。

话说故事大纲是有3个兄弟姐妹，孩提时代父母在一个夜里就在自家中被凶杀了，而那3个孩子由于外出观赏狮子座流星雨的缘故而逃过了一劫。孩子们经过了14年后都长大了，经过了漫漫岁月的他们并没有放弃寻找凶手，最后终于在凶杀案时效将过的时候，找到了当年杀害双亲凶手的线索。。

看到这样的剧情介绍，敏满脑子都还以为《流》应该是洋溢着那种悲怅的氛围，而在很多时候，比起那种氛围成沉重的，敏都比较希望看看那些逗趣无厘头的戏剧，所以一拖再拖的不愿意看。但敏错了！基本上，整部剧的55%（应该是这样的比例吧~哈！）都是非常逗趣搞笑的！

只是若真要数《流》的缺点的话，就是他们兄弟妹3人突然意外的变成了诈欺师，然后花了好几话来述说他们怎样欺骗那些基本上和案件无关的无辜人们（虽然这些人大多数都不是十分的好人），而且花了好几话，都没有交代到底案件的发展怎样了，搞得整个戏剧的主线都乱了。但是大体来说，敏对这些毫不介意阿~毕竟几乎所有的笑料都是从他们进行诈欺的过程中发展出来的。最要紧的是，在第6，7话的时候，案件终于有了新的发展，而且推理上都蛮合逻辑的，不太找得到bug，或许是因为《流》本身就是改编自一本日本推理小说吧~只是啊。。结局为什么要是那样呢？为什么他会是凶手？感觉上就是很能够明白有明功一在最后发现到凶手是他的时候，就全身颤抖的感觉！！



上面这位其貌不扬的仁兄就是其中一位的冤大头！说他其貌不扬，都没有办法很贴切的形容这一位可怜的冤大头给敏的感觉！只能说,虽然是配角，但也看到这位仁兄的演技，不知道好好打扮过后，这位仁兄的样子会是怎样的呢？



“亲手杀了他。” -- 有明功一 （二宫和也 饰）

从知晓父母被杀后就狠狠的这样说。不能不承认真的是很恐怖的一句话，但别被它骗了以为有明功一是冷血无情的“遗孤”（从《流》学会的新生词！）！二宫和也在《流》内所演的这个角色还蛮讨喜的，至少敏就很受落！另外剧中饰演静奈小时候的那个小演员也非常可爱，很讨人喜欢啊！



可惜敏找不着这位小演员的独照，没办法和大家分享了。敏发现阿~日本的很多小演员演技都超棒的，几乎都让人忘了他们只是小孩子，和香港戏剧里面的那些小演员（Jacky仔除外）相比较之下，日本的这些小演员看起来训练有素的多了。只是。。就不知道这是好事，还是坏事了~

[最后，发现锦户亮又再次被敏有意无意的忽视掉了！哈哈~可能是在《Last Friend》中的他DV男形象太深了吧！但在《流》里还是看到了锦户亮不一样的表情哦！]

Star Rating:



~敏 20‘07’09

木兰诗

木兰诗

唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。
问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。
昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。
阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。

东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。
旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。
旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。

万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。
将军百战死，壮士十年归。
　　
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。
可汗问所欲，木兰不用尚书郎；愿驰千里足，送儿还故乡。

爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。
开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳，当窗理云鬓，对镜帖花黄。
出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌?

[有看懂吗？个人觉得这首诗不会太难明白]

~敏 06‘07’09